Mentions légales

Le responsable du contenu et de l'exploitation du site viahelvetia.com est Yoel Castaño, personne physique indépendante, sans inscription au registre du commerce (l'activité exercée n'y étant pas soumise selon le Code des obligations suisse).

Adresse de contact : Sabadell (Barcelone), Espagne.

Le site est exploité depuis l'Espagne. Il n'existe ni succursale, ni siège, ni activité commerciale enregistrée en Suisse. La présente mention satisfait l'obligation d'information prévue à l'art. 3 al. 1 lit. s de la Loi fédérale contre la concurrence déloyale (LCD) ; le contact effectif se fait par écrit, par courriel.

Courriel : [email protected] — LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/yoelcastanopeon/

Les demandes sont exclusivement traitées par écrit, par courriel. Aucun contact téléphonique n'est proposé. Nous nous efforçons de répondre dans les dix jours ouvrés.

L'intégralité des contenus rédactionnels (prose, analyses et synthèses) relève de la seule responsabilité de Yoel Castaño, auteur unique. Une signature d'auteur est visible sur chaque page de rue et renvoie à la page d'auteur dans la langue concernée (« Über den Autor » / « À propos de l'auteur » / « Sull'autore »).

Les valeurs chiffrées affichées sur chaque page ne sont pas générées éditorialement : elles sont issues directement des sources officielles (voir le bloc « Sources de données » en pied de chaque page de rue) et consolidées dans notre base. Les phrases de prose sont formulées avec le modèle linguistique qwen3.6 (NaN Builders) et ne citent que des valeurs déjà présentes dans la base. Un vérificateur post-génération rejette toute phrase contenant un chiffre absent des données injectées.

Les données publiées sur viahelvetia.com proviennent exclusivement de sources officielles librement réutilisables (Open Government Data). Les licences suivantes s'appliquent :

— Licence OGD Suisse v3.0 : OFS (STATPOP, STATENT, Enquête structurelle sur les loyers, Registre fédéral des bâtiments et logements), swisstopo (swissBOUNDARIES3D, swissTLM3D), OFEN (agent énergétique du RegBL), OFEV (cadastres du bruit et données de qualité de l'air).

— Art. 16 ORegBL (Ordonnance sur le Registre fédéral des bâtiments et des logements) pour l'usage commercial des données RegBL ; les données brutes sont agrégées et ne sont pas revendues telles quelles.

— Open Database License (ODbL) 1.0 pour les données cartographiques et les contributions OpenStreetMap.

— CC-BY 4.0 pour les horaires GTFS d'opentransportdata.swiss.

Chaque page de rue comporte en pied le bloc « Sources de données » avec l'attribution complète par indicateur et la date de collecte. Pour le fond de carte et les tuiles s'affiche la mention « © swisstopo / © contributeurs OpenStreetMap ».

Le site informe sur des données publiques administratives (population, emploi, environnement, mobilité, immobilier) et ne constitue ni un conseil immobilier, ni un conseil financier, juridique ou fiscal. Tous les indicateurs indicatifs (StreetScore, loyer de zone, indice de bruit) sont des approximations fondées sur les jeux de données officiels disponibles au moment de la publication ; ils ne remplacent en aucun cas une évaluation individuelle par un professionnel qualifié.

Malgré un soin apporté au contrôle du contenu, aucune garantie n'est donnée quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des données. La responsabilité du contenu des liens externes (par exemple, sites officiels des autorités, services cartographiques) incombe exclusivement à leurs fournisseurs respectifs.